Desh Hindi Keyboard é o teclado que a maioria dos usuários digitando em hindi na Índia encontrou primeiro. Digite “namaste” em letras inglesas, obtenha “नमस्ते” de volta. O motor de transliteração é preciso, os pacotes de adesivos são locais, e a contagem de instalações, acima de 27 milhões, mostra que as pessoas o usam. O problema é o que o aplicativo mostra entre as frases. Anúncios de banner na linha de candidatos, solicitações de tela cheia para instalar aplicativos parceiros, e chamadas de análise que disparam sempre que você muda de idioma. Os usuários em r/India e r/AndroidIndia continuam fazendo a mesma pergunta, “qual é uma alternativa Desh Hindi Keyboard mais limpa?”
Testamos sete teclados de entrada hindi nos mesmos dispositivos Pixel e Samsung, comparando qualidade de transliteração, carga de anúncios, permissões e comportamento offline. Dois dos sete são código aberto. Dois mais são feitos por Google e Microsoft, e você provavelmente já tem um pré-instalado.
Comparação rápida
| Aplicativo | Melhor para | Plano gratuito | Nível pago | Recurso notável |
|---|---|---|---|---|
| Gboard | Melhor transliteração mais zero anúncios | Sim, conjunto completo de recursos | Nenhum | Digitação de voz em hindi, digitação deslizante |
| Google Indic Keyboard | Digitação hindi pura sem extras do Gboard | Sim | Nenhum | Instalação menor, teclado de propósito único |
| Microsoft SwiftKey | Previsões inteligentes com sincronização de nuvem pessoal | Sim | Nenhum | Aprende vocabulário em todos os seus dispositivos |
| Bobble AI Keyboard | Adesivos e GIFs sem sair do teclado | Sim, suportado por anúncios | Bobble Pro remove anúncios | Rosto de adesivo personalizado, pacotes de conteúdo viral |
| Indic Keyboard | Teclado de entrada hindi de código aberto que respeita privacidade | Sim | Nenhum | Sem análise, sem internet, licença FOSS |
| AnySoftKeyboard | Layouts personalizados de código aberto | Sim | Nenhum | Pacotes de idioma modulares, totalmente offline |
| Multiling O Keyboard | Usuários avançados com muitos idiomas | Sim | Nenhum | Centenas de layouts de teclado em um aplicativo |
Por que as pessoas deixam Desh Hindi Keyboard
Três padrões surgem em toda revisão dos últimos 12 meses.
Anúncios na faixa de sugestão
A faixa que deveria mostrar previsões de palavras às vezes mostra slots de anúncios. Esta é a maior reclamação, pois desacelera diretamente a digitação.
Escopo de permissões e análise
Os teclados veem tudo que você digita, portanto privacidade não é negociável. Desh Hindi Keyboard solicita acesso à internet para adesivos, fontes e “digitação de voz em letras inglesas”, que encaminha dados de voz para os servidores do desenvolvedor. Os usuários em fóruns de privacidade preferem teclados hindi que funcionam totalmente offline.
Temas e adesivos como conteúdo principal
A aba inicial da tela de configurações do aplicativo começa com pacotes de temas e adesivos de citações de filmes. As configurações de transliteração estão enterradas duas telas mais fundo. Os usuários que procuram uma ferramenta de digitação séria acham isso perturbador.
As 7 melhores alternativas Desh Hindi Keyboard
Gboard, melhor no geral
Gboard é o padrão correto. Inclui transliteração hindi (letras inglesas para Devanagari), layout Devanagari nativo, digitação de voz em hindi, digitação deslizante em ambos os scripts e busca de emoji. É grátis, sem anúncios, e feito pelo Google para vem com fortes garantias de privacidade no dispositivo. O tamanho de instalação é de cerca de 80 MB, mas a maioria é compartilhada entre os pacotes de idioma que você escolhe baixar.
Em nossos testes, a precisão de transliteração hindi do Gboard correspondia ou superava a de Desh em palavras comuns e claramente a superava em palavras compostas e nomes.
Onde falha: a biblioteca de adesivos e GIF é mais ampla que a Desh, mas menos específica da Índia. Você não terá adesivos de diálogos de filmes hindi integrados.
Preço:
- Gratuito, conjunto completo de recursos, sem anúncios
- Pago, nenhum
- versus Desh Hindi Keyboard, transliteração mais forte, digitação de voz, sem anúncios, instalação maior
Migrando de Desh Hindi Keyboard: instale Gboard, defina-o como padrão em Android Settings > Languages and input > On-screen keyboard. Adicione Hindi (Latin) como idioma para transliteração. Desinstale Desh.
Conclusão: para a maioria dos usuários digitando em hindi, Gboard é a alternativa certa do Desh Hindi Keyboard, simples.
Google Indic Keyboard, melhor opção Google mais leve
Google Indic Keyboard é o teclado Google mais antigo e mais estreito, focado apenas em idiomas indianos. Oferece suporte a hindi, bengali, tâmil, telugu, canarês, marathi, gujarati, malaiala, punjabi e odia, com transliteração para cada um. A instalação é menor que Gboard e a interface é mais simples, sem busca de GIF e sem digitação deslizante em inglês.
O Google efetivamente incorporou os recursos do Indic Keyboard no Gboard, mas o aplicativo independente ainda é lançado e atualizado.
Onde falha: sem digitação de voz, sem digitação deslizante, sem busca de emoji. É puramente um teclado de digitação.
Preço:
- Gratuito
- Pago, nenhum
- versus Desh Hindi Keyboard, foco semelhante em digitação Indic, sem anúncios
Migrando de Desh Hindi Keyboard: instale Google Indic Keyboard, ative-o em Languages and input, escolha Hindi.
Conclusão: escolha isto se Gboard se sentir pesado e você apenas precisa de digitação Indic.
Microsoft SwiftKey, melhor para aprendizado entre dispositivos
Microsoft SwiftKey traz sincronização de nuvem do seu vocabulário pessoal em telefones e tablets. Digite o mesmo nome em hindi frequentemente no seu telefone e SwiftKey começará a prevê-lo no seu tablet também. Oferece suporte a transliteração hindi e layouts Devanagari nativos.
As previsões tendem a ser mais nítidas que Gboard para frases mais longas, pois o modelo do SwiftKey considera as 3 a 5 palavras anteriores em vez de apenas a última.
Onde falha: o requisito de conta Microsoft para sincronização é um ponto de fricção. Alguns usuários preferem não registrar um teclado.
Preço:
- Gratuito
- Pago, nenhum
- versus Desh Hindi Keyboard, previsões mais inteligentes, sem anúncios, sincronização de nuvem se desejar
Migrando de Desh Hindi Keyboard: instale SwiftKey, defina-o como padrão, ative hindi no painel de idiomas. Faça login com uma conta Microsoft apenas se desejar aprendizado entre dispositivos.
Conclusão: a escolha certa se você usa vários dispositivos e deseja que seu estilo de digitação o acompanhe.
Bobble AI Keyboard, melhor para adesivos e personalidade
Bobble AI Keyboard é a mais próxima de Desh em espírito, um teclado feito na Índia com uma séria biblioteca de adesivos, incluindo diálogos de Bollywood, pacotes regionais e adesivos personalizados “Bobble Head” construídos a partir de uma selfie. A transliteração hindi é sólida, o mecanismo de previsão é competitivo, e o aplicativo investiu em digitação de voz em idiomas indianos.
O problema é que a carga de anúncios é semelhante a Desh no nível gratuito. A atualização Pro remove elas.
Onde falha: os recursos de personalização significam que Bobble envia alguns dados aos seus servidores (geração de adesivos, atualizações de modelos de previsão).
Preço:
- Gratuito, suportado por anúncios
- Pago, Bobble Pro remove anúncios, disponível como assinatura mensal ou anual
- versus Desh Hindi Keyboard, movimento lateral em anúncios, melhoria em adesivos e previsões
Migrando de Desh Hindi Keyboard: instale Bobble, ative como padrão, configure hindi.
Conclusão: se adesivos eram o motivo pelo qual você usava Desh em primeiro lugar, Bobble é a versão melhor.
Indic Keyboard, melhor escolha de código aberto
Indic Keyboard é um teclado hindi de código aberto e 23 outros idiomas indianos da Swathanthra Malayalam Computing. O código-fonte está no GitHub, o aplicativo não contém anúncios, não solicita permissão de internet e funciona totalmente offline. Oferece suporte a transliteração e layouts Devanagari nativos. O mecanismo de previsão é mais simples que Gboard ou SwiftKey, mas para usuários que se importam com privacidade, esse tradeoff é o ponto.
O teclado também está disponível em F-Droid, a loja de aplicativos de código aberto, que permite instalar e atualizar sem uma conta Google.
Onde falha: previsões mais escassas, sem digitação deslizante, sem busca de emoji, interface desatualizada.
Preço:
- Gratuito, código aberto sob Apache 2.0
- Pago, nenhum
- versus Desh Hindi Keyboard, menor, totalmente offline, nunca há anúncios
Migrando de Desh Hindi Keyboard: instale da Play Store, F-Droid ou Aptoide. Ative como padrão, configure layout hindi.
Conclusão: a resposta certa para usuários conscientes de privacidade que podem viver com previsões mais simples.
AnySoftKeyboard, melhor código aberto modular
AnySoftKeyboard é outro teclado de código aberto, este com arquitetura modular, instale um pequeno núcleo e adicione apenas os pacotes de idioma e temas que você realmente deseja. O suporte ao hindi vem de um pacote separado. É totalmente offline, sem anúncios e respeita seu armazenamento.
O motivo pelo qual não está mais alto na lista é a curva de aprendizado. AnySoftKeyboard expõe muito mais configurações que Gboard ou Indic Keyboard, e escolher a configuração correta requer alguma paciência.
Onde falha: interface menos refinada, sem digitação deslizante, sem digitação de voz.
Preço:
- Gratuito, código aberto sob Apache 2.0
- Pago, nenhum
- versus Desh Hindi Keyboard, menor, sem anúncios, totalmente personalizável
Migrando de Desh Hindi Keyboard: instale AnySoftKeyboard mais o pacote de idioma hindi, ative como padrão.
Conclusão: escolha isto se você gosta de configurar ferramentas e deseja um teclado que seja exatamente do tamanho que você precisa.
Multiling O Keyboard, melhor para usuários de muitos idiomas
Multiling O Keyboard é a escolha de nicho para usuários que digitam em três ou mais idiomas todos os dias. Hindi, inglês, marathi, mais um quarto idioma como tâmil ou árabe, tudo em um teclado com um alternador de layout rápido. Oferece suporte a centenas de layouts e inclui transliteração hindi.
A interface mostra sua idade, mas o mecanismo subjacente permanece responsivo e estável.
Onde falha: o design é desatualizado e as configurações são densas.
Preço:
- Gratuito
- Pago, nenhum
- versus Desh Hindi Keyboard, suporte multilíngue mais forte, menos polido
Migrando de Desh Hindi Keyboard: instale Multiling O, adicione os plugins hindi e qualquer outro idioma, ative como padrão.
Conclusão: vale a pena apenas se você realmente digita em quatro ou mais idiomas diariamente.
Como escolher
Escolha Gboard se desejar a melhor experiência de digitação hindi disponível no Android. É gratuito, sem anúncios e a transliteração é excelente.
Escolha Google Indic Keyboard se você apenas digita em idiomas indianos e deseja uma instalação mais leve.
Escolha Microsoft SwiftKey se você usa o mesmo vocabulário em vários dispositivos e deseja sincronização de nuvem.
Escolha Bobble AI Keyboard se seu motivo para usar Desh em primeiro lugar era a biblioteca de adesivos.
Escolha Indic Keyboard ou AnySoftKeyboard se você se importa com código aberto e deseja um teclado que não liga de volta para casa.
Escolha Multiling O se você realmente digita em quatro ou mais idiomas diariamente.
Permaneça no Desh Hindi Keyboard se você já pagou pela atualização sem anúncios e a biblioteca de adesivos é central para a forma como você envia mensagens. Caso contrário, Gboard é o padrão mais limpo.
FAQ
Qual é o melhor teclado hindi para Android?
Para a maioria dos usuários, Gboard é o melhor teclado hindi. Inclui transliteração de letras inglesas, layout Devanagari nativo, digitação de voz em hindi, digitação deslizante e sem anúncios. A precisão de transliteração está em ou acima do Desh Hindi Keyboard em palavras comuns e claramente melhor em nomes e palavras compostas.
Posso digitar hindi em letras inglesas no Gboard?
Sim. Adicione “Hindi (Latin)” ou “Hinglish” como idioma nas configurações de idioma do Gboard. Digite palavras como “kaise ho” e Gboard sugere “कैसे हो” na faixa de previsão. Este é o mesmo fluxo de trabalho que Desh Hindi Keyboard pioneering.
O Gboard é melhor que Desh Hindi Keyboard?
Gboard é melhor em precisão de transliteração, qualidade de previsão, carga de anúncios (zero em Gboard), permissões e digitação de voz. Desh Hindi Keyboard tem uma biblioteca de adesivos mais rica e específica da Índia, e um tamanho de instalação menor. Para digitação pura, Gboard vence.
Qual é o teclado hindi mais privado?
Indic Keyboard e AnySoftKeyboard são as duas opções de código aberto. Ambos são auditáveis no GitHub, não solicitam permissões de internet e não possuem SDKs de anúncios. Eles são a resposta certa para usuários conscientes de privacidade que podem viver com previsões mais simples do que Gboard ou SwiftKey.
Posso alternar entre inglês e hindi sem trocar de aplicativos?
Sim, cada teclado nesta lista oferece suporte a alternância multilíngue a partir de um botão. O padrão usual é pressionar longa a barra de espaço ou usar a tecla do globo. Gboard, SwiftKey, Bobble, Indic Keyboard e Multiling O suportam isso.
O teclado hindi funciona offline?
Os sete teclados aqui digitam hindi offline depois que o pacote de idioma é baixado. Digitação de voz, busca de GIF e downloads de adesivos geralmente requerem conexão com a internet. Digitação e previsão padrão não.
